Cultural applications are somehow special ...