Esempio: Ruby Text

Stesso testo con due diverse codifiche
Molto diffuso nei testi asiatici (per es., in Giappone la parte superiore aiuta nella pronuncia dei caratteri cinesi)
La Ruby specification fa parte di XHTML